یادداشت به بها درباره رمان پیش از آن که بخوابم
اگر عاشق تریلرهای روان شناسانه هستید، پیش از آن که بخوابم نیز شما را جذب خواهد کرد. رمانی که شما را یاد فیلم memento یا فیلم های روان شناسانه مشابه می اندازد.
پیش از آن که بخوابم، روایت زنی به نام کریستین است که در اثر یک حادثه، فقط تا زمانی که بیدار است، می تواند خاطرات و اتفاقات امروزش را به یاد بیاورد. اما به محض این که چشم هایش را روی هم بگذارد و بخوابد، تمام خاطرات روزانه از ذهنش پاک خواهد شد. یک دفترچه یادداشت در کنار دست کریستین است که خاطراتش را درون آن می نویسد. او از این طریق سعی دارد در مورد خاطره ای در گذشته اش جستجو کند. تلاشی که به همراه پزشک و همین خاطرات روزانه در حال انجام آن است.
متن رمان به صورت تصویری نوشته شده است و با این که یک رمان روان شناسانه است، اما به خاطر وضعیت حافظه کریستین، تمام اتفاقات به صورت عینی و روشن برای خواننده توضیح داده می شود. به طوری که خواننده می تواند اتفاقات و مکان هایی که در داستان وجود دارد را به خوبی در ذهنش تصویر کند.
برای اطلاعات بیشتر به صفحه
کتاب پیش از آن که بخوابم مراجعه نمایید.
فکر و ایده اصلی این رمان، از ماجرای مردی به نام هنری مولایسون شکل گرفته است. این مرد در بیست و هفت سالگی و بعد از یک عمل جراحی دچار فراموشی شده است. هنری مولایسون حدود 82 سال عمر کرد، اما هرگز نتوانست خاطره جدیدی برای خودش بسازد. این تصویر و این روایت واقعی برایم تکان دهنده بود. تلاش کردم که تصویر پیرمردی را در ذهنم مجسم کنم که هر روز خودش را درون آینه نگاه می کند و انتظار دارد مردی بیست و هفت ساله ببیند.
دشوارترین تلاشی که برای نوشتن این رمان کردم این بود که داستان را با زاویه دید اول شخص و از زبان همان کسی بنویسم که دچار فراموشی روزانه می شود. همین موضوع برای من چالش بزرگی بود. زیرا باید حواسم را جمع می کردم که چیزی از زیر دستم در نرود.
تصور می کنم تنها یکی از جنبه های جذاب رمان پیش از آن که بخوابم، موضوع آن است. داستان دارای پرداخت خوب در جزئیات و همچنین غافلگیری های پی در پی مداوم نویسنده همراه باشد. روند داستان و رفت و برگشت های بی وقفه هم از دیگر عوامل اصلی جذابیت من پیش از بخوابم است.
تخیل در این رمان، عنصر اصلی و اساسی است. اس جی واتسون شیوه ای را در نظر گرفته است که مخاطب همواره باید از قوه تخیل خود، ادامه داستان را حدس بزند. این ویژگی، خواندن کتاب پیش از آن که بخوابم را به یک روند فعالانه و دیگرانه تبدیل می کند.
سابقه کتاب پیش از آن که بخوابم
پیش از آن که بخوابم، اولین رمان یک دکتر شنوایی سنج است که به رمان نویسی روی آورده است. این رمان توانسته است جوایز زیادی را از آن خود کند. روند داستان به گونه ای است که خواننده کم کم از جنایت و اتفاقاتی که در گذشته می افتد باخبر می شود و با آن به جلو می آید.
این رمان با موفقیت و اقبال خوبی در کشورهای انگلیسی زبان از جمله ایالات متحده روبرو شده است. به طوری که از روی این رمان، فیلمی را با بازی نیکول کیدمن ساخته است.
جایزه های کتاب پیش از آن که بخوابم
ترجمه های رمان پیش از آن که بخوابم
کتابهای نقد پیش از آن که بخوابم
بخشی از متن کتاب پیش از آن که بخوابم
سرم را بلند کردم. درست وسط خیابان بودم؛ در حالی که اتومبیلی جلویم نگه داشته بود و راننده اش با خشم و عصبانیت داد و هوار می کرد. تصویری جلوی ذهنم آمده بود؛ خودم، در حالی که استخوان هایم خرد و خاکشیر می شد و من همین طور تمام تن و جسمم روی کاپوت اتومبیل یا حتی زیر آن بالا و پایین می رفت، دراز به دراز؛ آشفته و زهوار در رفته؛ پایان یک زندگی درب و داغون و به هم ریخته.
یعنی امکان داشت به همین سادگی باشد؟ یعنی می شد تصادف دومی به هر آنچه که تصادف اول - آن همه سال پیش- آغاز کرده بود؛ پایان بدهد؟ احساس می کنم انگار بیست سالی است که مرده ام؛ ولی آیا باید همه چیز به تدریج، به این جام ختم شود؟
چه کسی جای خالی ام را حس می کند؟ شوهرم. شاید هم یک دکتر؛ گر چه من برایش صرفا نقش یک بیمار را دارم و بس. ولی کس دیگری در کار نیست. یعنی دایره افراد زندگی من تا این حد تنگ و محدود شده است؟ یعنی دوست هایم یکی یکی مرا طرد کردند؟
فیلمهای اقتباس شده از رمان پیش از آن که بخوابم
قبل از این که بخوابم، کارگردان: روان جوفی Rowan Jofee
بازیگران: نیکول کیدمن، کالین فیرث، مارک استرانگ
جیمز براردینلی، یکی از منتقدان فیلم های سینمایی، امتیاز 5 از ده را به این فیلم داده است. کریستین با بازی نیکول کیدمن، در چهل سالگی، هنوز احساس می کند که زنی بیست و چند ساله است. شوهرش با گذاشتن کاغذهایی روی دیوار و خلاصه ای از زندگی، هر روز تلاش می کند که خودش و زندگی شان را به او معرفی کند.
در فیلم اقتباس شده از «پیش از این که بخوابم» سعی شده از عناصر نمایشی تری به جای دفتر چه یادداشت استفاده شود. در این فیلم، دکتر نش به شوهر کریستین پیشنهاد فیلمبرداری از او را می دهد. همچنین انگیزه های شخصیت و منطق روایی داستان کمی در فیلم تغییر کرده است که باعث شده فیلم کمی از جذابیت بیافتد و نمره 5 را از این منتقد دریافت کند.
سایر نقدهای کتاب پیش از آن که بخوابم
سایر مطالب در مورد کتاب پیش از آن که بخوابم
مشخصات کتاب پیش از آن که بخوابم
دسته بندی:
رمان
قطع - جلد - نوع چاپ:
رقعی - شومیز - سیاه و سفید
اولین ناشر - سال چاپ:
آموت - 1392
ویراستار:
سال - نوبت چاپ:
1394 - 5
شابک:
9786006605135
تعداد صفحه:
472
زبان اصلی کتاب:
فارسی